Numer 1/2010

3

Od redakcji

4

Streszczenia artykułów naukowych

29

Nowa, kompaktowa kurtyna świetlna bezpieczeństwa bez stref martwych

TURCK Sp. z o.o.

30

Safety(at)Festo. Bezpieczeństwo w automatyce

Festo Sp. z o.o.

32

MLD 300/MLD 500. Muting bez dodatkowych modułów!

BALLUFF Sp. z o.o.

34

Przedłużenie obowiązywania normy EN 954-1. Oficjalne stanowisko firmy Pilz .

Pilz Polska Sp. z o.o

36

Normy bezpieczeństwa dla systemów sterowania

Elżbieta Jachczyk

39

SPV seria zasilaczy Mean Well ze sterowanym napięciem wyjściowym

Elmark Automatyka Sp. z o.o.

40

Cztery wystawy w Expo Silesia

41

Komputery wbudowane w zastosowaniach przemysłowych

Elmark Automatyka Sp. z o.o.

42

Cubemass. Najmniejszy masowy przepływomierz Coriolisa od Endress+Hauser

Endress + Hauser Polska Sp. z o.o.

44

Czy polski robot poleci na Marsa? (3). O przygodach Skarabeusza na pustyni w stanie Utah

Sebastian Bartłomiej Rodak

47

Książka, którą polecamy

48

Nowe produkty

52

Publikacje PAR w 2009 roku. Zestawienie tematyczne

62

Zapraszamy do współpracy i prenumeraty