Wyznaczanie parametrów multimezurandu z pomiarów wieloparametrowych. Część 2. Reguły zaokrąglania. Nieścisłości w Przewodniku GUM

pol Artykuł w języku polskim DOI:

wyślij Zygmunt Lech Warsza *, Vladimir V. Ezhela ** * Przemysłowy Instytut Automatyki i Pomiarów PIAP ** Instytut Fizyki Wielkich Energii (IHEP), RosAtom, Protvino MR, Rosja

Pobierz Artykuł

Streszczenie

W części 2. wykazano, że zalecenia międzynarodowego Przewodnika metrologicznego GUM dotyczące jednolitego zaokrąglaniu estymatorów wartości, niepewności i współczynników korelacji nie są wystarczające dla multimezurandu w pośrednich pomiarach wieloparametrowych. Oszacowano składowe impedancji przy precyzyjnym przetwarzaniu danych dla przykładu H.2 [3] i zaproponowano uściślenia kilku zaleceń GUM. Podano reguły zaokrąglania liczbowych danych multimezurandu dla próbek o różnej liczności. Zasugerowano zamieszczenie ich w Suplemencie 2 przewodnika GUM.

Słowa kluczowe

korelacja danych, multimezurand, niepewność pomiaru, pomiary pośrednie wieloparametrowe

Evaluation of multimeasurand parameters from multivariable measurements Part 2 Corrections suggested in Guide GUM and rounding rules

Abstract

In this part is shown that rounding recommendations of estimators of the value, uncertainty and correlation coefficients recommended by the international metrological Guide GUM are not useful for the multidimensional indirect measurements. Mistakes are shortly discussed and corrections are proposed. Data of the GUM H2 example are properly evaluated. Recommendations for the proper rounding of the numerical data of multimeasurand obtained from samples of large and small number of observations are given. In multivariable measurements urgently is needed standarization of the evaluation and dual measurement data presentation - on the paper and by e-publishing. That allows numerical review of the multi-dimensional data, their wide dissemination and unlimited in time storage.

Keywords

data correlation, multidimensional indirect measurements, uncertainty

Bibliografia

  1. Gavrin, D., Golashvili et all: [CODATA Task Group on Publication of Data in the Primary Literature], Guide for the Presentation in the Primary Literature of Numerical Data Derived from Experiments, CODATA Bull. 9 1973.
  2. Lide D.R.: Data quality - more important than ever in the Internet age. CODATA DSJ (Data Science Journal) 6, (2007) 154-155.
  3. Guide to the expression of uncertainty in measurement. ISO/IEC Guide 98:1995, 2nd ed., (Wyrażanie Niepewności Pomiaru Przewodnik. - tłumaczenie J. Jaworski, GUM, Wyd, Alfavero Warszawa 2002).
  4. ISO/IEC Guide 98-3:2008, Uncertainty of measurement - Part 3: Guide to the expression of uncertainty in measurement (GUM 1995), revised 2008 JCGM-100-2008.
  5. Pennes X.: Intrinsic Statistics on Riemannian Manifolds: Basic Tools for Geometric Measurements. Jour, of Math. Imaging and Vision 25 (2006) 127.
  6. Ezhela V.: A multimeasurand ISO GUM supplement is urgent, CODATA DSJ, 6 S676-S789 [Errata: DSJ. 7 (2007), E2-E21].
  7. Ezhela V.: Comments on some clauses of GUM which provoking the incorrect presentation of measured data in scientific literature. Materiały Kongresu Metrologii KM 2010 (CD i abstrakt polski), Politechnika Łódzka.
  8. Ezhela V.: Physics and metrology. Materiały Kongresu Metrologii KM 2010 (CD i rozszerzony abstrakt polski). Politechnika Łódzka.
  9. Ezhela V. V.: O korektnom chislovom predstavlenii rezultatov sovmiestnych izmierenii, Preprint 2006-28. Instytut Fizyki Vysokich Energii (IHEP), Protvino, Rosja.
  10. Ezhela V., Warsza Z.: O konieczności standaryzacji metod opisu i publikowania rezultatów pomiarów wieloparametrowych. PAK nr 4/2010 s. 8-14.
  11. Warsza Z., Ezhela V.: Wyznaczanie parametrów multimezurandu pomiarów wieloparametrowych. Część 1. Podstawy teoretyczne - w zarysie, Pomiary Automatyka Robotyka, 2/2011, 40-46.
  12. Kubisa S.: Porządek procedur w pomiarze laboratoryjnym. Metoda Monte Carlo. Metrologia dziś i jutro. Oficyna Wydawnicza Politechniki Wrocławskiej. Wrocław 2010. s. 23-38